html[data-bora-site] header a.logo{font-size:clamp(18px,4.8vw,26px);letter-spacing:0;white-space:normal;line-height:1.15;min-width:0}
html[data-bora-site] header .logo-tools{flex-wrap:wrap;min-width:0;max-width:100%}

/* Bora-only language controls; retain native controls invisibly for the source renderer. */
html[data-bora-site] [data-lang-select],html[data-bora-site] [data-story-lang-select],html[data-bora-site] #guideLang,html[data-bora-site] #historyLang,html[data-bora-site] [data-seanow-pt-select]{display:none!important;}